Internamente, o zoneamento organiza os fluxos de circulação horizontal e os eixos verticais, integrando vestiários, uma área de relaxamento interna e áreas de banho e chuveiro. Essa disposição resulta em uma planta clara e legível, na qual a sauna é visível desde o acesso principal. A área de banho ao ar livre incorpora um átrio quadrado de 3 metros de lado, concebido para bloquear a vista da colina e, ao mesmo tempo, permitir a entrada de luz e ventilação natural. Simetricamente dispostas ao redor da sauna, encontram-se a piscina fria e o banho quente. Sob a escada, uma banheira de cerâmica alimentada por água do poço mantém a temperatura constante ao longo do ano, garantindo condições ideais para a piscina fria.

O volume convida o visitante a um encontro direto com a natureza, afastando-o do clamor cotidiano por meio das chamas do fogão a lenha, do som da água do poço ressoando no interior, da luz que entra pelo átrio e das brisas sazonais que percorrem a área de banho ao ar livre. Assim como o caminho roji de uma casa de chá prepara o espírito para adentrar a sala de cerimônia, o eixo que conduz à sauna antecipa a experiência de ser aquecido pelo vapor e purificado pelo banho frio.

Através da tensão e liberação da sauna, combinada com a direcionalidade e o eixo inerentes da edificação, o objetivo é criar um espaço homogêneo onde a energia da natureza permeia tanto o interior quanto o exterior.