Por
Descrição enviada pela equipe de projeto. Em um dos antigos subúrbios de Ljubljana, onde casas burguesas foram construídas durante o período entre guerras, está uma edificação híbrida incomum. A casa original com seu volume cúbico, típico do início do modernismo dos anos 1930, com faixas semicirculares e detalhes escassos se estende em direção ao jardim com sua moderna adição – um volume leve e flutuante. A edificação utiliza as curvaturas dos volumes originais como ponto de partida formal, mas podemos ver em sua expressão a continuidade. Quando clientes e arquitetos se encontraram pela primeira vez, a casa estava longe de sua antiga glória.
Uma adaptação nos anos 1980 coroou a cobertura originalmente plana com um telhado inclinado clássico e privou o volume de grande parte de sua antiga elegância. A primeira parte da renovação foi destinada à devolver as qualidades originais da casa. O telhado foi removido e um piso foi adicionado, o qual finaliza organicamente o volume existente. O desafio arquitetônico central da renovação foi a conexão da casa com seu extenso jardim, que é mais do que o dobro do tamanho da casa.
A casa original não estava funcionalmente conectada ao jardim devido ao seu térreo elevado e relativamente fechado, sem uma saída direta para o jardim. Em resposta a isso, os arquitetos foram muito além das soluções usuais e projetaram um circuito colunar, uma extensão das salas de estar e ao mesmo tempo uma edícula de jardim. A adição é uma espécie de corredor cruciforme, que delimita o jardim e o pátio interno “Zen” mas, ao mesmo tempo, com uma descida gradual, conecta o interior da casa com o jardim aberto na parte sul da propriedade.
A extensão usa e reinterpreta alguns temas clássicos modernistas, como a promenade arquitetônica, rampas, transparência e planta livre. O percurso circular recém-criado é ampliado em dois espaços com duas ambiências diferentes. Na parte envidraçada da colunata, no eixo visual norte-sul, que atravessa toda a planta entre o acesso e o jardim e assim conecta o antigo e o novo, está localizada uma sala de estar ligeiramente elevada. Logo acima do gramado, de frente para o sul, está um espaço completamente aberto, cercado apenas por pilares e uma cortina.
Através do desafiador processo de oito anos, a casa se tornou um exemplo de diálogo lúcido e inteligente entre duas linguagens arquitetônicas – das duas eras -, as quais os arquitetos conectaram em uma composição arquitetônica coerente com um aguçado senso das qualidades ocultas do volume existente.
